غير أن ديريك يغير رأيه لاحقا بعد دخوله السجن بتهمة قتل رجلين من السود . حياة السجن كانت تجربة كافية ليكتشف ديريك مدى سخف الهراء الذي كان يؤمن به ، فقد دفع 3 سنوات من حياته ثمنا لذلك ، والمثير أنه أثناء خروجه من السجن يجد أخاه قد تبنى الفكر نفسه الذي كان يعتنقه سابقا ... بعد محاولات كثير يقنع أخاه أخيرا أنه كان مخطئا وأن طريق تلك الجماعة ليست صحيحة . وفي لحظة غير مسبوقة يحاول فيها ديريك لم شمل الاسرة وبدء صفحة جديدة ، يفاجأ بموت أخيه من طرف أحد الزنوج ...
الجانب الذي عالجه الفلم هو طبيعة العلاقة القائمة بين الافراد ، أي أنها علاقة متوترة تحكمها دوافع إقتصادية ، فالبيض وجدوا في فكر النازية مبررا وقناعا يتسترون وراءه لأسباب إقتصادية لا علاقة لها بجوهر ما يؤمنون به ، الانسان يبقى إنسانا مهما كان لونه وشكل أو جنسه ، هذا ما اكتشفه ديريك خلال عقوبة السجن . النظرة العنصرية لاتولد سوى الحقد والكراهية ، و ما حدث مع أخ ديريك الذي مات نتيجة أفكاره رغم تخليه عنها ، خير دليل على ذلك ، جلب على نفسه حقد الآخرين و كراهيتهم بسبب نظرته المتطرفة للون بشرتهم ، ولعل موته برهان على حماقة العنصرية وعائداتها...
